古诗词名句频道-专业分享各类诗词,古文,名句,文章等等
人生哲理网
语录大全
语句大全
说说大全
手机短信
好句子
好词好句
人生感悟
故事大全
生活常识
情话大全
名言大全
话语大全
短语大全
常用的话
个性签名
古诗词句
人生哲学
做人道理
励志人生
心理学

英国人最爱的英语诗歌:他希冀天国的锦缎

时间:2018-10-06 15:04来源:人生哲理网 作者:田步祥 点击:

He Wishes for the Cloths of Heaven 他希冀天国的锦缎 Had I the heavens’ embroidered cloths, 若我有天国的锦缎, Enwrought with golden and silver light, 以金银色的光线编织, The blue and the dim and the dark cloths 还有湛蓝的夜色与洁白的昼光 of night and light and the half-light, 以及黎明和黄昏错综的光芒, I would spread the cloths under your feet: 我将用这锦缎铺展在你的脚下。 But I, being poor, have only my dreams; 可我,如此贫穷,仅仅拥有梦; I have spread my dreams under your feet, 就把我的梦铺展在你的脚下, Tread softly because you tread on my dreams. 轻一点啊,因为你脚踩着我的梦。

更多精彩请看下页:上一篇:乔叟经典情诗:无情美人回旋曲 A Rondel of Merciless Beauty 下一篇:龙萨经典爱情诗歌:我站在楼梯上 On a Stair I Stood
栏目列表
哲理名言
哲理签名
哲理语录
哲理句子
哲理说说
哲理语句
哲理的话
哲理故事